Kom närmare, kom närmare! Kom och se attraktioner, subventioner, illusioner! Kom och se fakirer och nolltaxerare, ateister, nativitetsivrare och utbrytarkungar! Kom närmare, mina damer och herrar!
Kom och titta på min fina kullerbytta som jag regelbundet gör vart tredje år! Visserligen gör den inte mycket nytta, men det är ett nummer som för jämnan står. Andra hoppar kring och gör sig väldigt illa med en hel nations befolkning som publik, men jag skuttar kring, fastän jag står helt stilla! Denna rörelse är faktiskt helt unik!
Kom och se Mannen Med Den Magiska Svångremmen och Det Fascinerande Undergörande Skattepaketet! Kom och se knivkastare och anarkister! Spåkärringar och tankeläsare! Kom närmare, kom närmare!Först går assistenten runt en stund med hatten ty mitt svåra nummer kräver vederlag. Därpå gurglar jag min mun med sodavatten. Sedan sätter jag igång med friska tag. Med den ena handen ledigt lagd på höften och den andra ledigt opp i luften höjd giver jag till hela folket mina löften. Och publiken verkar redan ganska nöjd.
Kom och se Ficktjuvens Konung, Manipulationernas Mästare! Mannen som tar allt vad du har innan du blinka! Kom och låt dig bestjälas! Kom närmare, kom närmare!Själva språnget ska jag ta när det blir bättre väder. Under tiden ska jag roa min publik med små rörelser uppå de konstens bräder där man visar fram Det Möjligas Akrobatik! I ett sekel nästan har jag tillhört toppen i den cirkus som jag träget jobbar i, lika ung ännu och fräsch och fin i kroppen! Sådan tänker jag förresten jämt förbli.
Kom och se Den Fantastiska Halsbrytande Balansakten på Den Livsfarliga Fyraprocentspärren! Kom och se upprustare och spökskrivare, ja- och nejsägare, löftesbrytare och blankröstare! Kom och se!Kom och titta på min fina kullerbytta som jag regelbundet gör vart tredje år! Visserligen gör den inte mycket nytta, men det är ett nummer som för jämnan står.
Kom och se Den Ouppnåelige, Oförliknelige, Oförbrännerliga, Oefterhärmliga Pratkvarnen! Den Mänskliga Kameleonten! Mannen som lovar runt och håller tunt! Kom och satsa din framtid! Du har inget att förlora. Lägg kuvertet i lådan! Dra i spaken! Kom närmare, kom närmare, mina damer och herrar!